MINARA参考环境变量
系统资源指标
系统资源指标（Dashboard 系统状态行）
MINARA_SYSTEM_METRICS_DISABLED
MINARA_SYSTEM_METRICS_DISABLED
- 作用: gateway 是否采样进程与系统资源占用（CPU、内存、剩余磁盘、沙箱文件夹大小、网络吞吐、token 吞吐），并通过 /v1/system-metrics 端点暴露实时数据。无论如何该端点都保持注册；禁用时返回
{ disabled: true }，web UI 隐藏该行。 - 消费方: src/metrics/index.ts start().
- 何时设置: 资源受限的运维主机、测试运行，或任何不希望运行 5s 采样 tick 与沙箱目录遍历的环境。
- 默认值: 空（启用采集器）。
- 格式:
1表示禁用。其他任何值（包括未设置）都保持采集器启用。 - MINARA_SYSTEM_METRICS_DISABLED=1
- 设置归属: 非用户设置项
SYSTEM_METRICS_TOKEN_SESSION_WINDOW
SYSTEM_METRICS_TOKEN_SESSION_WINDOW
- 作用: 有多少个最近活跃的 chat 会话参与计算「Tokens/sec」头部指标。采集器按会话保留输入/输出 token 与 wall-clock 时长的聚合值；每次快照时将最近活跃的前 N 个会话取平均，使空闲 agent 的数字反映当前性能，而非被旧的空闲会话稀释的终身平均值。
- 消费方: src/metrics/token-collector.ts snapshot().
- 何时设置: 调低（例如 3）可获得更贴近「此刻」的读数；调高（例如 10）可获得更平滑、对单会话离群值不那么敏感的数字。
- 默认值: 5。
- 格式: 正整数。
- SYSTEM_METRICS_TOKEN_SESSION_WINDOW=5
- 设置归属: 非用户设置项